ENRIQUE BADOSA
ITACA DAL CIELO
Come l'hai disegnata sulla mappa,
quando eri bambino e architetto di isole!
Quante volte sei salpato per le acque ioniche...
Itaca... L'hai vista da navigatore
eppure saldamente ancorata nel viaggio di ritorno,
ultima patria di tutta l'avventura.
Non ci sono quasi foreste?... Ma è
la più frondosa di raggi di sole!
E ascolta come il vento della scogliera
la fa sussurrare con alte vele
e contemplazione.
C'è così poco da vedere?... Quale luogo migliore
di un paesaggio severo
con l'eleganza della luce ellenica,
per ricordare la sontuosità
di una vita vissuta sul mare!
Penelope, Telemaco, Argo non meno fedeli...
Anche se forse la più definitiva
è questa aridità cercata per ricordo.
Ora sai perché Ulisse torna.
(da Mappa della Grecia, 1979)
.
È una poetica del ritorno quella che esalta in questi versi il poeta spagnolo Enrique Badosa: ritorno all'isola che è sì fisicamente quel lembo di terra delle Ionie ma è anche un sogno incarnato da tanta letteratura - si pensi soprattutto a Kavafis, ma anche a Sophia De Mello Breyner Andresen, a Juan Calzadilla, a Dinos Christianopoulos. Luogo che attrae e che rimane dentro, che si trasforma in ricordo e desiderio.
.
FOTOGRAFIA © RIENPOST
.
LA FRASE DEL GIORNO
Tutta la Grecia è il centro della luce! / E più che mai mi chiedo, io mi chiedo, / cosa inizia e ha fine nella bellezza.
ENRIQUE BADOSA, Mappa della Grecia
.
Enrique Badosa Pedro (Barcellona, 21 marzo 1927 – 31 maggio 2021), poeta e giornalista catalano in lingua spagnola. Laureato in Lettere e Filosofia, giornalista di ABC, scrisse 21 raccolte poetiche dallo stile elegante sostenute da una solida cultura classica. Fu traduttore in catalano di Orazio e di poeti francesi e in spagnolo di opere medievali catalane.
Nessun commento:
Posta un commento