Il berretto inclinato

FINA GARCÍA MARRUZ

TUTTA LA POESIA È LÌ

     (Il bambino)

Da quando,
caldo, tenero,
alla luce del fuoco
a un angolo di strada,
Jackie Coogan sta
seduto per sempre
senza mai
andarsene.

Da quando
tutta la poesia
è lì, in quello stargli
così dolcemente grande
il berretto inclinato.

(da Créditos de Charlot, 1990)

.

Ci sono immagini che diventano iconiche per qualche motivo: spesso perché in un certo modo riescono a fermare in esse l’attimo poetico, come gli insetti imprigionati nell’ambra. È il caso della scena di un celeberrimo film muto, Il monello, ideato, diretto e interpretato da Charlie Chaplin nel 1921: la poetessa cubana Fina García Marruz è affascinata dalla dolcezza che promana quel bambino con un cappello troppo grande.

.

FOTOGRAFIA DI SCENA DA "IL MONELLO"

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
Appena una fetta di realtà diventa immagine, diventa rappresentazione, noi la guardiamo con occhi diversi.
RUDOLPH ARNHEIM

---

Josefina García-Marruz Badía, nota artisticamente come Fina García Marruz (L’Avana, 28 aprile 1923), poetessa e ricercatrice letteraria cubana, è stata insignita del Premio Nazionale di Letteratura 1990, del Pablo Neruda 2007 e del Reina Sofia 2011. Con il marito Cintio Vitier prese parte al gruppo letterario della rivista Orígenes.

---