RAYMOND CARVER
IL MOMENTO PIÙ BELLO DELLA GIORNATA
Fresche sere d’estate.
Le finestre aperte.
Le luci accese.
La fruttiera colma.
E il tuo capo sulla mia spalla.
Questi sono i momenti più felici della giornata.
Insieme alle prime ore del mattino,
naturalmente. E quegli attimi
subito prima di pranzo.
E il pomeriggio e
le prime ore della sera.
Ma davvero adoro
queste serate estive.
Ancor più, mi sa,
di quegli altri momenti.
Il lavoro quotidiano finito.
E nessuno più che ci disturbi, adesso.
Né mai.
(da Blu oltremare, 1986 – Traduzione di R. Duranti e F. Durante)
.
Alle 4.42 di questa mattina, con il solstizio, è iniziata l'estate astronomica. Belle serate, come quelle che con il suo consueto minimalismo dice di amare il poeta statunitense Raymond Carver, ma anche belle mattine e bei crepuscoli, favoriti dalla grande abbondanza di luce. Eppure, non tutti la pensano così: Jane Austen, ad esempio, che in una lettera del 1796 scrisse "Che caldo terribile soffriamo! Mi tiene in un perpetuo stato di volgarità".
.
W. D. WARD, "CASA DI CAMPAGNA"
.
LA FRASE DEL GIORNO
Sarà Estate – finalmente. / Signore – con ombrellini – / Signori a zonzo – con Bastoni da passeggio – / E Bambine – con Bambole – / Coloreranno il pallido paesaggio – / Come fossero uno splendente Mazzo di fiori.
EMILY DICKINSON, Poesie
.
Raymond Clevie Carver Jr. (Clatskanie, Oregon, 25 maggio 1938 - Port Angeles, Washington, 2 agosto 1988), scrittore, poeta e saggista statunitense. Maestro della narrativa breve, mette in scena gente comune, spesso disperata. La sua opera, concentrata sulla vita quotidiana, è espressa con un voluto linguaggio ordinario e minimale.
Nessun commento:
Posta un commento