martedì 31 dicembre 2019

L’anno vecchio



KARL KRAUS

SAN SILVESTRO 1917

L'anno vecchio è affondato inerme
e dallo scannatoio sorge il nuovo.
I bei tempi sono infami?
E la vergogna non frena il corso degli anni?

Un orecchio timoroso ascolta lontano:
solo di tanto in tanto si sente tremare la terra.
Ma imperturbabili passano i tempi
su questo sogno peccaminoso.

Passano con i lunari,
continuando nel nuovo anno l'usata attività:
si congedano dagli assassini dell'umanità,
buon anno augurando ai profanatori del creato.


(da Poesia, 329 - Settembre 2017 - Traduzione di Gio Batta Bucciol)

.

Sembra scritta ieri questa poesia del caustico aforista austriaco Karl Kraus, invece ha più di un secolo. Anche noi – inermi come l’anno vecchio – lasciamo quasi con fatalismo che le stagioni si avvicendino, che un anno si sussegua all’altro. Facciamo i nostri conti, traiamo i nostri bilanci quando dicembre si avvicina alla conclusione, magari riusciamo anche a formulare qualche proposito per l’anno nuovo, che spesso viene travolto dal trantran che ricomincia a macinare quando gennaio richiama alle “usate cose”.

Ma, bando a questo preambolo malinconicamente ispirato forse dallo stesso Kraus! Abbandoniamoci piuttosto alla speranza dell’anno che nascerà bambino come un foglio bianco da riempire. Vi auguro agende colorate e bei pensieri.

Buon anno dal Canto delle Sirene!

.

FOTOGRAFIA © COUNSELLING

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
La bruttezza del presente ha valore retroattivo.
KARL KRAUS, Pro domo et mundo




Karl Kraus (Jičín, 28 aprile 1874 – Vienna, 12 giugno 1936), scrittore, giornalista, aforista, umorista, saggista, commediografo, poeta e autore satirico austriaco. È noto specialmente per le sue critiche altamente ironiche e taglienti alla cultura, alla società, ai politici tedeschi e ai mass media.






Greca


STATISTICHE DEL CANTO DELLE SIRENE PER L’ANNO 2019

VISITE: 124.566 (-15%)

PAGINE VISTE: 220.000 (-18%)

TEMPO MEDIO SUL SITO: 1:44 (-9%)


LE DIECI PRINCIPALI CHIAVI DI RICERCA
(escludendo “Il canto delle sirene” e simili):

  1. francesca woodman
  2. poesia contemporanea paraguaiana
  3. dora markus montale
  4. pasolini e il dialetto
  5. mio blu dicevi
  6. haiku sull’autunno
  7. moralisti francesi
  8. haiku inverno
  9. luis lopez anglada
  10. canto del convalescente

RECORD DI VISITE: 1109, il 31 agosto)
(il più basso 162 l’11 agosto)


I POST PIÙ LETTI IN ASSOLUTO NEL 2019

  1. Ciò che la primavera fa con i ciliegi (Pablo Neruda, Giochi ogni giorno con la luce…)
  2. Poiché tutto passa (Guillaume Apollinaire, Corni da caccia)
  3. Pezzi di pagine strappate (Amrita Pritam, Incontro)
  4. Ma strada, ancora strada (Eugenio Montale, A galla)
  5. Il bimbo e la mela (Guido Gozzano, Parabola)
  6. Il poeta è un fingitore (Fernando Pessoa, Autopsicografia)
  7. Le affinità d’anima (Eugenio Montale, Ex voto)
  8. Apollo e Dafne
  9. Poesie per settembre
  10. Se vuoi essere amato, ama

I POST PIÙ LETTI TRA QUELLI SCRITTI NEL 2019

  1. Mary Oliver (Giorno d’estate, Niente è troppo piccolo…)
  2. Sogno d’un dì d’estate (Giovanni Pascolo, Patria)
  3. Una scala di cristallo (Langston Hughes, La madre al figlio)
  4. Se disturbo (Eeva Kilpi, Dimmi se disturbo)
  5. Divinità del mutamento (Anna Świrszczyńska, Una donna parla della sua vita)

SITI CHE LINKANO IL BLOG
(cui va Il mio doveroso grazie)

  1. La Poesia di Claudio Malune
  2. La belle auberge
  3. La Spada
  4. Friuli multietnico
  5. Blanc de ta nuque

PROVENIENZE DA SOCIAL NETWORK, AGGREGATORI E MOTORI DI RICERCA

  1. Google
  2. Bing
  3. Facebook
  4. Yahoo
  5. Blogger
  6. FeedBurner
  7. Ecosia
  8. Duckduckgo
  9. Pinterest
  10. Virgilio
  11. Arianna

Nessun commento: