TITOS PATRIKIOS
INTONACI DI CIELO
Le tue giarrettiere sono rimaste
sul pomello del letto
e un fermaglio per capelli sul pavimento.
Dalla vecchia finestra
cadevano un po’ di intonaci di cielo.
(da La resistenza dei fatti, Crocetti, 2007 – Traduzione di Nicola Crocetti)
.
Quella di Titos Patrikios è spesso definita poesia antieroica. Ma se a prevalere nella sua versione sociale è la sconfitta, in realtà l'elemento romantico è una fiaba e un balsamo per guarire le ferite causate dal conflitto con la malinconica realtà greca moderna. E quasi sempre lo stato d’animo della passione è un gioioso piacere, non la rassegnazione.
.
IMMAGINE © BING IA
.
LA FRASE DEL GIORNO
Dove uno vive, lì ama.
TITOS PATRIKIOS, Specchi opposti
.
Títos Patríkios (Atene, 21 maggio 1928), scrittore e poeta greco. Confinato per tre anni dalla dittatura militare sull’isola di Makronissos e poi esule a Parigi e Roma, ha trasposto nei suoi versi l’esperienza di prigionia ed esilio. La sua opera è critica verso il mondo ma ritiene necessaria la lotta in difesa dei valori anche attraverso la poesia.
Nessun commento:
Posta un commento