giovedì 26 ottobre 2023

Cielo rovesciato


MARIE-CLAIRE BANCQUART

SOTTO I TUOI PIEDI GLI UCCELLI

Cielo rovesciato
nella pozzanghera, sei tu
che giaci su di esso.

Sotto i tuoi piedi gli uccelli
inseguono le ombre.

Non sei più abbandonato.

L'albero disegna
           intorno a te
           l’essenza della tua vita.

Il corpo attraversato da un volo
vibra di foglie.

Passa tutto l'albero.

Sta arrivando la notte
le stelle girano nelle nostre feritoie.

Siamo una cosa sola. Non sappiamo più distinguere il nostro corpo dalle stelle.

(da Con la morte, quarto d’arancio tra i denti, 2005)

.

Un cielo color pietra / avvolge le case / fino al grigio profondo del mare. // Gli uccelli volano nitidi / su questo paesaggio dai dolci contrasti / che profuma d'autunno e della delicatezza del Nord” scrive la poetessa francese Marie-Claire Bancquart in Chi viene da lontano. Quel cielo nordico che sovrasta l’albero-poeta, riflesso in una pozzanghera diventa terra in una sorta di riconciliazione tra la realtà e la parola poetica.

.

IMMAGINE © BING IMAGE CREATOR

.


   LA FRASE DEL GIORNO   

La poesia non è più difficile di altri generi letterari. È diversa: è una lingua nella lingua.
MARIE-CLAIRE BANCQUART, Poezibao, 25 gennaio 2006

.



Marie-Claire Bancquart, nata Chauvet ( Aubin, 21 luglio 1932 – Parigi, 19 febbraio 2019), poetessa, scrittrice, saggista e critica letteraria francese. La  sua poesia ha una natura viscerale, che spesso esplora l'interno del corpo umano come mezzo per esplorare le emozioni e l'umanità.


Nessun commento: