sabato 2 maggio 2020

Tre rose


CARLES RIBA

TANKA DELLE QUATTRO STAGIONI, 3

Gelosa, l’alba
ha rubato il mio sogno
bacio e gola.
Tre rose mi aspettavano:
ho perdonato il giorno.


(da Revista de Catalunya, n.82, 15 gennaio 1938)

.

Carles Riba, poeta catalano, introdusse la forma giapponese del tanka (cinque versi di 5-7-5-7-7 sillabe) nella cultura catalana. Questo verte sul rapporto tra realtà e sogno, sulla possibilità di ritrovare nel reale quella bellezza e quella meraviglia che sovente lasciamo nel sogno.

.

FOTOGRAFIA © WALLHERE
.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
Tutta la vita / io vedrò come da sola / ti sei alzata, / nuda e nuova come alba / sincera come un sogno.
CARLES RIBA




Carles Riba i Bracons (Barcellona, 23 settembre 1893 – Barcellona, 12 luglio 1959), poeta e scrittore spagnolo, uno dei più importanti poeti di lingua catalana del Novecento. La sua poesia tratta l’amore come elemento poetico con riferimenti alla cultura ellenistica, a quella angolo-germanica e a quella giapponese.


Nessun commento: