Michael McClure

Il 4 maggio si è spento a Oakland, in California, il poeta statunitense Michael McClure. Nato in Kansas nel 1932, fu una delle figure di spicco della Beat Generation, uno dei cinque poeti che parteciparono al San Francisco Six Gallery Reading del 1955, immortalato da Jack Kerouac nel personaggio di PatMcLear in Big Sur. Mentore di Jim Morrison, che esortò a pubblicare i suoi versi, fu amico e estimatore di Bob Dylan. Nel 1967 divenne un’icona della controcultura hippie, venendo definito “Il principe della scena di San Francisco”. Si dedicò anche alla musica pubblicando alcuni album con il compositore minimalista Terry Riley: il suo brano più noto è Mercedes-Benz, portato al successo da Janis Joplin.

.

MICHAEL McCLURE (a sinistra) CON BOB DYLAN E ALLEN GINSBERG

.

.

FILOSOFIA COME AZIONE

IL MIGLIOR GOVERNO E’ QUELLO CHE GOVERNA MENO
Lasciate che sia libero da legamenti e tendenze
per trasformarmi in una forma
che sia meno che spirito.
LASCIATE CHE SIA UN LUPO,
un bruco, un salmone,
o
una
LONTRA
che naviga nell’acqua argentea
sotto il cielo rosato.
Fossi una falena o un condor
mi vedreste volare!
Amo questa carne di cui sono fatto!
Mi ci tuffo dentro per trovare la più semplice forma vitale!
AH! ECCO IL BAMBINO!!!
COS’E’ LA LIBERTA’ QUANDO UNA CLASSE AFFAMA L’ALTRA?

.

.

POETICA

SÌ! NON C’È CHE UNA
POLITICA ED È
LA BIOLOGIA.
LA BIOLOGIA
È
POLITICA.
Ci tuffiamo
nel nero, nero arcobaleno
della fine
a meno che non trascorriamo
la nostra vita a costruire amore
nella creazione di ciò
che è organico.
Le vecchie opinioni
(logore e appassite)
sono una struttura
di morte.
Il nostro respiro
È
SERVIRE
LA SUPREMA
bellezza
di noi stessi.

(Le traduzioni sono di Raffaella Marzano)

.

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
Siamo gli ostacoli che saltiamo per essere noi stessi.
MICHAEL McCLURE

---

Michael McClure (Marysville, Kansas, 20 ottobre 1932 – Oakland, California, 4 maggio 2020), poeta, drammaturgo e saggista statunitense. Fu uno dei cinque poeti che diedero il via alla Beat Generation nella San Francisco del 1955, divenendo un’icona hippie nel 1967. Fu giornalista e pubblicò anche alcuni album con Janis Joplin e la band di Roy Manzarek.

---