sabato 4 gennaio 2025

Diversamente


GHIANNIS RITSOS

ANCHE LA RIPETIZIONE

Anche la ripetizione
è un rinnovamento.
I tuoi capelli
sciolti da un lato
parlano diversamente.

(da Corpo nudo, 1980)

.

La ripetizione può diventare routine. Ma, anche leggermente modificata si trasforma in minimo rinnovamento - si pensi ad esempio ai tanti disegni di Escher o alle riproduzioni di Andy Warhol. Quello che il poeta greco Ghiannis Ritsos riesce a trovare nella quotidianità dell'amata ripetuta giorno dopo giorno.

.

IMMAGINE © LINNAEA MALLETTE/PDP

.


  LA FRASE DEL GIORNO  

Quando i Greci dicevano che ogni conoscenza è ricordare, dicevano che ogni esistenza, che è, è stata; quando si dice che la vita è una ripetizione, si dice; in realtà, ciò che è stato, ora entra in esistenza. Se non si ha la categoria del ricordo o della ripetizione, tutta la vita si dissolve in un rumore vuoto e senza senso.
SØREN KIERKEGAARD, Ripetizione




Ghiannis Ritsos (Monemvasia, 1º maggio 1909 – Atene, 11 novembre 1990), poeta greco tra i maggiori del XX secolo. Fu candidato nove volte al Premio Nobel. La sua vita fu animata da un'incrollabile fede negli ideali marxisti e nelle virtù catartiche della poesia.


Nessun commento: