venerdì 13 maggio 2022

Tutti vivono di stelle spente


CRISTINA CAMPO

OLTRE IL TEMPO, OLTRE UN ANGOLO

What sorrow
beside your sadness
and what beauty
W. C. Williams

Troppe cose hanno accolto le tue palpebre
l’attenzione t’ha consumato le ciglia.
Troppe vie t’hanno ripetuta,
stretta, inseguita.

La città da secoli ti divora
ma per te travede, sogno e sfacelo
di luci e piogge, lacrime senili
sulla ragazza che passa
febbrile, indomabile, oltre il tempo, oltre un angolo.

Ritorna! Gridano i vecchi di Santa Maria del Pianto,
la ronda della piscina di Siloè
con i cani, gl’ibridi, gli spettri
che non si sanno e tu sai
radicati con te
nel glutine blu dell’asfalto
e credono al tuo fiore che avvampa, bianco –
poiché tutti viviamo di stelle spente.

(da Passo d’addio, All’Insegna del pesce d’Oro, 1956)

.

Che dolore / accanto alla tua tristezza / che bellezza”: la poetessa Cristina Campo parte dalla citazione di William Carlos Williams per indirizzare questi suoi versi che sono una sorta di autoritratto – lo specchio in cui si riflette è il tempo, che attraversa la sua vita e Roma: “È rimasta laggiù, calda, la vita, / l’aria colore dei miei occhi, il tempo / che bruciavano in fondo ad ogni vento / mani vive, cercandomi…

.

RUTH ORKIN, "RAGAZZA AMERICANA IN ITALIA"

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
Ora tutta la vita è nel mio sguardo, / stella su te, sul mondo che il tuo passo  richiude.
CRISTINA CAMPO, Passo d’addio




Cristina Campo, pseudonimo di Vittoria Maria Angelica Marcella Cristina Guerrini (Bologna, 29 aprile 1923 – Roma, 10 gennaio 1977), scrittrice, poetessa e traduttrice italiana.Cresciuta nel culto della bellezza e animata da un'incoercibile tensione alla perfezione, etica non meno che estetica, fu influenzata a lungo dal pensiero di Simone Weil.


Nessun commento: