Statistiche web

giovedì 11 settembre 2025

Insegnata dalla sete


EMILY DICKINSON

L'ACQUA È INSEGNATA DALLA SETE

L'acqua è insegnata dalla sete.
La terra, dagli oceani traversati.
La gioia, dal dolore.
La pace, dai racconti di battaglia.
L'amore da un'impronta di memoria.
Gli uccelli, dalla neve
.

(da Poesie, 1859- Traduzione di Giuseppe Ierolli)

.

È un tema comune nelle poesie di Emily Dickinson: il desiderio stesso insegna il valore di ciò che desideriamo. Chi fa a meno di qualcosa o è costretto a farlo, conosce meglio quanto valga rispetto a chi invece ne è in possesso. Si può dire dell'amore, della libertà, persino di un paesaggio che i turisti vengono ad ammirare e a cui invece chi ci passa accanto tutti i giorni guarda distrattamente.

.

FOTOGRAFIA © WALLACE CHUCK/PEXELS

.


   LA FRASE DEL GIORNO   

Il successo è considerato più dolce / Da coloro a cui mai arrise. / Comprendere un nettare / Richiede estremo bisogno.
EMILY DICKINSON, Poesie

.



Emily Elizabeth Dickinson (Amherst, 10 dicembre 1830 –15 maggio 1886), poetessa statunitense, è considerata tra i migliori lirici del XIX secolo. La sua vita fu priva di eventi esteriori: dopo i trent'anni scelse un volontario isolamento nella casa paterna. La sua poesia spazia dalle piccole cose della vita quotidiana – la natura, le stagioni – ai grandi temi dell’anima innestati sul tema della solitudine.


Nessun commento: