Poesie per settembre X

“La gialla luce piovosa della sera di settembre sta appiccicata al vetro della finestra” per citare il poeta tedesco Helmut Heissenbüttel. È un’atmosfera dolce e languida che porta alla fine dell'estate e che nelle prime piogge introduce l’autunno con le sue foglie che lentamente ingialliscono. Quella luce riappare nei versi del poeta greco Takis Varvitsiotis, che vi si rinchiude con l’amata, nell’orizzonte marino in cui si perde lo sguardo del poeta catalano Josep Maria López-Picó.

.

FOTOGRAFIA © MATT G/PEXELS

.

.

TAKIS VARVITSIOTIS

AMORE MIO, ABBIAMO COSTRUITO UNA TORRE

Amore mio, abbiamo costruito una torre
di pietra
alta sul crinale della montagna
e abbiamo piantato ombre su tutte le pareti
e aspettiamo
che appaiano i primi squisiti granelli
i primi cristalli
quella luce che argenterà gli uccelli
e che all'improvviso rivestirà la nostra carne
con un lampo
nel dolce respiro di settembre

(da Un’altra estate, 1987)

.

.

.

.

JOSEP MARIA LÓPEZ-PICÓ

SETTEMBRE

Piove sulla spiaggia; orizzonte chiuso.
Dove va, si scioglie, tanto oblio,
nel grigiore di due acque?

Sopra,  squarcia le nuvole un desiderio
e un pensiero muove il mare,
appena tornato, con un sorriso
tra la spiaggia e l'orizzonte più basso,
grazie all'azzurro, per una lacrima

.

   LA FRASE DEL GIORNO   

Settembre annuncia / l'autunno che si avvicina / ogni giorno. // Sotto un tenue / cielo azzurro, la natura ci insegna a capire / che l'estate che sta finendo / ha lasciato tutti gli alberi / pieni di linfa per trascorrere / l'inverno senza timore / del vento o del gelo.
MIQUEL MARTÍ I POL

.

---

Takis Varvitsiotis (Salonicco, 1916 - 1° febbraio 2011), poeta greco. Avvocato, pubblicò le sue prime poesie nel 1936. Fu anche un illustre saggista e traduttore di opere di celebri poeti francesi, spagnoli e latinoamericani: la sua poesia è lirica e perspicace, con influenze del neosimbolismo e del surrealismo francese di Éluard e Reverdy.

---

Josep Maria López-Picó (Barcellona, 14 ottobre 1886 – 18 maggio 1959), poeta catalano. Orientato dapprima verso una lirica di forte impronta francese, si sottrasse gradatamente a ogni influenza straniera aderendo alla corrente letteraria nota come Novecentismo, movimento estetico in opposizione al Modernismo.

---