mercoledì 22 agosto 2012

Ebbrezza di gioventù

 

ARTHUR RIMBAUD

SENSAZIONE

D'estate, a calpestare per i sentieri andrò,
dentro il grano che punge, l'erba tenera a sera.
Sognando, la freschezza ai piedi sentirò,
lascerò che mi bagni la testa nuda il vento.

Non parlerò, smarrito ogni pensiero umano,
ma infinito nell'anima mi crescerà l'amore
e andrò come uno zingaro lontano assai lontano
per la Natura lieto come con una donna.

(da Poesie - Traduzione di Luciano Luisi)

.

Questa di Arthur Rimbaud (1854 -1891) non è che una dichiarazione di vita, un’intenzione per il futuro. La poesia risale infatti al marzo del 1870, quando il poeta non aveva ancora compiuto i sedici anni. È facile risentire quell’ebbrezza che tutti noi abbiamo provato, in quei giorni d’adolescenza in cui il futuro si stendeva davanti a noi come un’immacolata tovaglia bianca, come una serie di pagine vuote da riempire, e ci sembrava così sterminato il tempo a venire, così nostro! Poi si cresce, si sbaglia, si matura, ci si corregge, e quell’ebbrezza sfrenata, quell’ubriacatura che è la gioventù, si stempera nelle incombenze della vita. Eppure, talvolta, ancora adesso quando d’estate lasciamo che la nostra anima corra libera tra i campi di grano, in armonia con i prati della sera, ritroviamo intatta quella sensazione, torniamo ad essere i ragazzi e le ragazze che eravamo…

.

GUSTAVE CAILLEBOTTE, “LA PLAINE DE GENNEVILLIERS”

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
È privilegio della prima gioventù vivere d'anticipo sul tempo a venire, in un flusso ininterrotto di belle speranze  che non conosce soste o attimi di riflessione.
JOSEPH CONRAD, La linea d’ombra

3 commenti:

AlmaCattleya ha detto...

Certo che iniziare la giornata con questa poesia di Rimbaud è tutta un'altra cosa.
grazie mille.

Vania ha detto...

....quel non parlerò....come parla....in questa poesia :))

ciaoo Vania

DR ha detto...

Non propongo molte poesie dell'Ottocento, però ci sono perle inestimabili come questa. Proverò ad allargare lo sguardo anche su di esse.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...