L’odore denso dell’estate

AMALIA BAUTISTA

GIARDINO DI PUERTA OSCURA

I miracoli esistono. Questo pomeriggio,
con l'anima sull'orlo del naufragio,
mi ritrovo in questo giardino, dove non c'è porta,
e se ci fosse non sarebbe scura.

Mi perdo nei viali alberati
nell'alta dignità dei cipressi,
la bella ostinazione degli oleandri
e alcuni cespugli generosi
che danno fiori azzurri, quasi malva,
compatti ed eleganti
come minuscoli cavolfiori.
Ci sono piante di cui non conosco i nomi
e colori e aromi musicali.

Risuonano un distico e una canzone araba,
risuonano il sole e il mare, entrambi così lontani,
risuonano i dolci nomi latini di questi fiori
pronunciandoli lentamente e sottovoce.
E l'odore denso dell'estate risuona,
e il tubare tenace di sporchi piccioni,
e nel mormorio della fontana odo
il tuo cuore, proprio come quando appoggio
la testa sul tuo petto.

(da Las moradas del verbo. Poetas españoles de la democracía, Calambur, 2010)

.

I Giardini di Puerta Oscura si trovano a Malaga, in Andalusia, e occupano una superficie di circa 6.000 metri quadri su quello che anticamente era l’albacar, una striscia parallela al mare tra il barbacane e il muro principale dell’Alcazaba, la cittadella araba.Furono costruiti intorno al 1937 su progetto di Fernando Guerrero-Strachan Rosado, usando forme e materiali locali, accostando la pendenza collinare a pergolati, fontane, scale e pavimentazioni. Vi dominano i cipressi, le palme delle Canarie, i pini di Aleppo, le buganvillee e le jacaranda. È lì che, abbandonandosi alle emozioni, perdendosi, si ritrova la poetessa spagnola Amalia Bautista, attratta dalla bellezza della flora e dalle reminiscenze della dominazione moresca che permangono in quel luogo.

.

FOTOGRAFIA © DANIEL CAPILLA

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
Il momento del sogno, di essere felici mezz’ora, è un giardino pubblico.
LOUIS-FERDINAND CÉLINE

---

Amalia Bautista (Madrid, 1962) è una poetessa spagnola laureata in Scienze dell’Informazione. Con un linguaggio colloquiale esprime una profonda ansia di assoluto, intesa come amore, soprattutto su temi erotici, dove indaga la passione e l’emozione.

---