sabato 21 maggio 2022

Tu, o squisita


RICHARD ALDINGTON

IMMAGINI

I

Come una gondola di verdi frutti verdi
alla deriva lungo i canali umidi di Venezia,
tu, o squisita,
sei entrata nella mia città desolata.

  
II

Il fumo azzurro salta
come nuvole vorticose di uccelli che svaniscono.
Così il mio amore balza verso di te,
svanisce e si rinnova.

  
III

Una luna giallo-rosa in un cielo chiaro
quando il tramonto è un fioco vermiglio
nella nebbia tra i rami degli alberi
sei tu per me, mia ​​amata.

  
IV

Un giovane faggio ai margini del bosco
è immobile nella sera,
eppure rabbrividisce ogni sua foglia nell'aria leggera
e sembra temere le stelle—
Così sei ancora e così tremi.

  
V

I cervi rossi sono in alto sulla montagna,
sono oltre gli ultimi pini.
e i miei desideri sono corsi con loro.

  
VI

Il fiore che il vento ha scosso
presto si riempie di nuovo di pioggia;
così il mio cuore si riempie lentamente di lacrime,
o Guida-di-schiuma, Vento-dei-vigneti,
fino al tuo ritorno.

(da Guerra e amore, 1918)

.

Semplice, essenziale, scarno: l’Imagismo – di cui il poeta inglese Richard Aldington, sulle orme di Ezra Pound, è un esponente di punta, è in aperto contrasto con la tradizione tardo romantica. Questa è la sua visione di una poesia d’amore: un continuo variare di inquadrature per raccontare il film di una storia attraverso le immagini, attraverso le cose.

.

JOHN WILLIAM WATERHOUSE, "LA SIGNORA DI SHALOTT"

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
Avresti dovuto amare un dio; Non sono che polvere. / Eppure nessun dio ama come ama questa povera polvere fragile.
RICHARD ALDINGTON, Guerra e amore




Richard Aldington (Portsmouth, 8 luglio 1892 – Sury-en-Vaux, 27 luglio 1962), poeta, scrittore e saggista britannico. Fu uno dei principali esponenti dell'imagismo, del quale sviluppò la corrente ellenizzante e parnassiana.  La Prima guerra mondiale lo portò a un esame severo e spesso pungente della realtà contemporanea.


Nessun commento: