HERTA MÜLLER
A NOI SI ADDICE...
A noi
si addice
la
paura
della
tenerezza
(da Lo sguardo estraneo, Crocetti, 2010 - Traduzione di Gio Batta Bucciol)
.
La tenerezza - cito la Treccani - è quel "senso di commozione, dolce e profonda, che si prova nei riguardi di altra persona per amore, affetto, compassione". Ed è un sentimento che vive nei dintorni dell'amore, che lo addolcisce, è un'apertura verso l'altro. Averne paura - come capita alla poetessa tedesca Herta Müller, è avere paura di aprirsi all'altro.
.
JOSEPH LORUSSO, "SUONANDO LA LORO CANZONE"
.
LA FRASE DEL GIORNO
La tenerezza è il tipo di amore più umile.
OLGA TOKARCZUK, Lettura per il Nobel
.
Herta Müller (Nitzkydorf, 17 agosto 1953), scrittrice, saggista e poetessa tedesca, nata in Romania e vincitrice del Premio Nobel per la letteratura nel 2009. È nota per aver descritto nelle sue opere le condizioni di vita in Romania durante la dittatura di Nicolae Ceaușescu.
Nessun commento:
Posta un commento