giovedì 9 novembre 2023

Ho soltanto sogni


WILLIAM BUTLER YEATS

EGLI DESIDERA IL TESSUTO DEL CIELO

Se avessi il drappo ricamato del cielo,
intessuto dell’oro e dell’argento e della luce,
i drappi dai colori chiari e scuri
del giorno e della notte
dai mezzi colori dell’alba e del tramonto,
stenderei quei drappi sotto i tuoi piedi:
invece, essendo povero, ho soltanto sogni;
e i miei sogni ho steso sotto i tuoi piedi;
cammina leggera perché
cammini sopra i miei sogni.

(da Il vento tra le canne, 1899)

.

Sono toccanti versi d'amore questi scritti dal poeta irlandese William Butler Yeats e dedicati alla sua musa, Maude Gonne, la suffragetta con cui ebbe una turbolenta relazione - rifiutò ben quattro proposte di matrimonio del poeta tra il 1891 e il 1901 e finì per sposare il maggiore John MacBride. Yeats  commentò, a proposito di questa poesia, che "era il modo per perdere una donna". Eppure, aveva offerto a Maude ciò che aveva di più prezioso - non beni materiali o metalli pregiati - ma tutti i suoi sogni.

.

GERARD McGOURTY, "YEATS E MAUDE ALLA CASCATA DI GLENCAR"

.


   LA FRASE DEL GIORNO   

Perché tutto ciò che è bello non è / che una breve, sognante gioia.
WILLIAM BUTLER YEATS, Nei sette boschi

.



Yeats_BoughtonWilliam Butler Yeats (Dublino, 13 giugno 1865 – Roquebrune-Cap-Martin, 28 gennaio 1939), poeta, drammaturgo, scrittore e mistico irlandese. Spesso indicato come W. B. Yeats, fu anche senatore dello Stato Libero d'Irlanda negli anni venti.Fu insignito del Premio Nobel per la Letteratura nel 1923 “per la sua poetica sempre ispirata, che con alta forma artistica ha dato espressione allo spirito di un'intera nazione”.


Nessun commento: