Un coro di colori

STEPHEN CRANE

OGNI BREVE LAMPO ERA UNA VOCE

Ogni breve lampo era una voce,
una voce come una lanterna -
sfumature di carminio, viola, verde, oro.
Un coro di colori raggiunse l’acqua;
l'ombra meravigliosa delle foglie smise di tremare,
nessun pino cantava sulle colline,
la notte azzurra era altrove un silenzio,
quando il coro dei colori raggiunse l'acqua,
sfumature di carminio, viola, verde, oro.

Piccoli ciottoli lucenti
gettati sul piano oscuro della sera
cantano bellissime ballate di Dio
e dell'eternità, con il riposo dell'anima.
Piccoli sacerdoti, piccoli santi padri,
nessuno può dubitare della verità dei tuoi inni,
quando il coro meraviglioso raggiunge l'acqua,
canti di cremisi, viola, verde, oro.

(da La guerra è gentile, 1899)

.

Lo scrittore statunitense Stephen Crane è noto soprattutto per il romanzo Il segno rosso del coraggio. L’impressionismo e il naturalismo che trasudano dalla sua narrativa si rovesciano anche nell’opera poetica: la sinestesia suono/vista esprime con rapide pennellate una scena naturale in cui la luce si riflette su uno specchio d’acqua facendovi danzare riflessi colorati elevando la trascendenza come unica forma di comprensione della realtà.

.

FOTOGRAFIA © QUANG NGUYEN VINH/PEXELS

.

   LA FRASE DEL GIORNO   

A volte, il più profondo dei risvegli arriva avvolto nel momento più tranquillo.
STEPHEN CRANE

---

Stephen Crane (Newark, New Jersey, 1º novembre 1871 – Badenweiler, Germania, 5 giugno 1900), scrittore, giornalista e poeta statunitense. Nella sua pur breve vita fu autore di importanti opere nella tradizione del realismo letterario, giostrando tra naturalismo e impressionismo.

---