Le onde

ALEKSEJ TOLSTOJ

NON CREDERE

Non credere, mia cara, quando dico
che non ti amo più.
Quando la marea si ritira non credere al mare -
Ritornerà ancora.

Già ti bramo e la passione mi riempie,
così ti consegno ancora la mia libertà.
Già le onde ritornano con grida e con gioia
a riempire la stessa amata spiaggia.

(da Il peccatore, 1858)

L’eterna dicotomia tra ragione e sentimento, tra mente e cuore è in questi versi del poeta russo Aleksej Tolstoj che il compositore Pëtr Il'ič Čajkovskij trasformò nella prima delle sei romanze per voce e piano dell’Opera numero 6. La sola cosa costante, nel continuo alternarsi di maree tra passione e razionalità, è l’amore.

.

FOTOGRAFIA © TOPER DOMINGO/PIXNIO

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
L'amore è mutevole come le onde del mare.
ALEKSEJ TOLSTOJ

---

Aleksej Kostantinovič Tolstoj (San Pietroburgo, 5 settembre 1817 – Krasnyj Rog, 10 ottobre 1875), scrittore, poeta e drammaturgo russo, cugino di secondo grado di Lev Tolstoj. La sua poesia, molto varia, è amorosa, dedicata alla lirica della natura o a composizioni  filosofiche e teologiche.

---