Nel sacro fluire dei versi

AURORA LUQUE

DEL DECIFRARE

Scorrere nel sacro fluire dei versi
da una notte all’altra
ed essere travolta, essere morsa
dalla scura bellezza che esplode nelle parole.
E che appagamento sentire l’aria
di altri mondi, la foglia tremolante
nella pioggia con il sole, le stelle affacciate
alla scrittura leggera,
un profumo d’infanzia dimenticato
o un piacere sommerso
nelle acque più profonde della vita:

carne che si intravede
– erotico luccichio rosato e denso –
sotto il pizzo scuro della poesia.

(da Problemi di doppiaggio, 1982)

.

Intravedere: è questo il senso della poesia e dello scrivere versi secondo Aurora Luque: la poetessa spagnola usa un’analogia erotica per esprimere l’essenza di ciò che chiamiamo poesia, quel decifrare qualcosa di incomprensibile, che sia un’immagine colta dai nostri occhi nel fugace scorrere del tempo o un ricordo che tratteniamo inconsapevoli in noi.

.

ILLUSTRAZIONE DI CHRISTIAN SCHLOE

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
La poesia carica di senso la parola e la rende adatta e luminosa per contribuire alla vocazione alla pienezza di ogni vita.
AURORA LUQUE

---

Aurora Luque (Almería, 20 settembre 1962), poetessa e traduttrice spagnola dal francese, dal latino e dal greco. Insegnate di greco antico a Malaga, nei suoi versi coniuga la tradizione con la modernità, realizzando una simbiosi tra il linguaggio classico e il discorso colloquiale.

---