Il bastone da ciechi

 

REINER KUNZE

POETICA

Per Jakub Ekier

Ci sono tante risposte
eppure non sappiamo porre le domande

La poesia è
il bastone da ciechi del poeta

Con esso tocca le cose
per riconoscerle

(da Un giorno su questa terra, 1998 - Traduzione di Gio Batta Bucciol)

.

La metafora che ha scelto il poeta tedesco - ex dissidente tedesco orientale - Reiner Kunze per rappresentare la poesia, mi ha molto colpito.  In realtà, il bastone da cieco che consente di camminare nel buio totale è molto simile alla mia concezione di poesia, ovvero quella del lampo che illumina l'oscurità per un istante: quell'emozione è il superamento della nostra finitudine mortale, è il mezzo per penetrare il mistero della vita, per riconoscerla.

.

FERMIN ROCKER, “BLIND MAN”

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
La poesia oltre che verità è soprattutto poesia.
REINER KUNZE, Un giorno su questa terra

---

Reiner Kunze (Oelsnitz, 16 agosto 1933) è un poeta tedesco. Cresciuto nella Repubblica Democratica fu ostacolato dal regime per le sue idee liberali: lasciò l’insegnamento e fu costretto a dedicarsi a lavori manuali. Nel 1977 si trasferì nella Repubblica Federale, a Passau, dove tuttora vive.

---