Solo così

JACK GILBERT

LA POESIA È UNA SPECIE DI MENZOGNA

La poesia è una specie di menzogna,
necessariamente. A profitto del poeta
o  della bellezza. Ma anche in essa
la verità può essere detta solo così.

Quelli che mirabilmente rifiutano
di falsificare (come quelli che non arrischiano
pretese) sono esclusi
dal dire anche così tanto.

Degas ha detto che non ha dipinto
ciò che ha visto, ma ciò che
avrebbe fatto vedere
agli altri.

(da Visioni del pericolo, 1962)

.

Il tema principale di Visioni del pericolo, opera di Jack Gilbert del 1962, è l'arte stessa della poesia, la questione è la comunicazione. Nella prima poesia della raccolta il poeta statunitense narra la storia del re del Siam che ai cortigiani che non gli piacevano regalava un delicato elefante bianco: allevare il raro animale portava alla rovina. Questo dono è la poesia - dice Gilbert - e chi lo riceve deve esprimere la verità in una società che è divenuta ostile e cieca.

.

EDGAR DEGAS, "PAESAGGIO, SOLE AL TRAMONTO"

.

  LA FRASE DEL GIORNO 

Dobbiamo disimparare le costellazioni per vedere le stelle.
JACK GILBERT, I grandi fuochi

.

---

Jack Gilbert (Pittsburgh, Pennsylvania, 18 febbraio 1925 - Berkeley, California, 13 novembre 2012), poeta statunitense. Amico di Allen Ginsberg e Jack Spicer, non fu però vicino al movimento beat. Si è descritto come un "romantico serio" e un "contadino della poesia".

---