domenica 7 agosto 2022

Acqua


JOSÉ BERGAMÍN

SOLTANTO ACQUA È IL MARE; L’ACQUA È IL FIUME

Soltanto acqua è il mare;  l'acqua è il fiume,
acqua  torrente e acqua è il ruscello.
Ma la voce che parla e canta in loro
non è voce di acqua, è voce di vento.

L'acqua è la neve silenziosa e soffice
blocchi di cristallo di ghiaccio il mondo.
Non è acqua, è luce la voce che tace
meravigliosamente nel silenzio.

L'acqua è la nube scura e silenziosa,
vagabonda prigioniera dei cieli.
Ma la sua ombra, che va sulla terra
e sopra il mare non è acqua, è sogno.

(da Rime e sonetti riuniti, 1962)

.

L'acqua è ovunque, nella sua molteplice forma fisica - dal mare al fiume,  dalla pioggia alla neve alle nuvole,  liquida, solida, gassosa. il poeta spagnolo José Bergamín con la sua classica eleganza ne racconta l'armonico divenire individuando in essa il collegamento che unisce tutti gli elementi, il vento, la luce e l'ombra..


FOTOGRAFIA © MARTIN STR/PIXABAY

.

.


  LA FRASE DEL GIORNO    

L'acqua non oppone resistenza. L'acqua scorre. Quando immergi una mano nell'acqua senti solo una carezza. L'acqua non è un muro, non può fermarti. Va dove vuole andare e niente le si può opporre. L'acqua è paziente. L'acqua che gocciola consuma una pietra. Ricordatelo, bambina mia. Ricordati che per metà tu sei acqua. Se non puoi superare un ostacolo, giragli intorno. Come fa l'acqua.
MARGARET ATWOOD, Il canto di Penelope




José Bergamín Gutiérrez (Madrid, 30 dicembre 1895 – Fuenterrabía, 28 agosto 1983), scrittore e poeta spagnolo. Politica e religione rappresentarono gli assi portanti del suo pensiero e le spinte propulsive del suo attivismo, inteso a conciliare il comunismo e il cattolicesimo vicino alle posizioni di Jacques Maritain.


Nessun commento: