domenica 17 maggio 2015

Non è impostura la poesia

 

GHIANNIS RITSOS

TRA UNA MOLTITUDINE DI AUTOMOBILI

Tra una moltitudine di automobili
tra migliaia di giacche vuote
appese fuori sui muri
una giovane donna sorrise
un triciclo passò carico di azalee
balenarono rossi i falli delle statue -
dunque non è impostura la poesia.

Catania, 29.V.76

(da Trasfusione, Einaudi, 1980 - Traduzione di Nicola Crocetti)

.

Il poeta greco Ghiannis Ritsos (1909-1990) individua Il lampo della poesia, la sua emozione che compare all’improvviso anche nel traffico cittadino – è Catania il teatro di questa sua apparizione, una delle città italiane protagoniste di Trasfusione. In una strada senza nome, tra vetrine e negozi che espongono la loro mercanzia, eccola lì con il suo sprazzo di colore, con il suo scintillio di bellezza.

.

FOTOGRAFIA © PARADISE IN THE WORLD

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
La bellezza smentisce la tristezza; il coraggio, la follia di sperare, il rischio radicale è in fondo la lotteria dei poeti, questi eterni inconsolabili consolatori del mondo.
GHIANNIS RITSOS

Nessun commento:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...